domingo, 2 de agosto de 2009

Carta de Sefarad Agosto 2009

Carta de Sefarad

EL BOLETÍN MENSUAL DE NOTICIAS CULTURALES SOBRE LA ESPAÑA JUDÍA
Madrid, año IX, número 85, AGOSTO de 2009. Director: Horacio Kohan

Este boletín está publicado por Sefarad Editores. This newsletter is published by Sefarad Editores.
© Sefarad Editores, 2009. Publicado con la colaboración de Casa Sefarad-Israel. Todos los derechos reservados. All rights reserved.


El año judío 5770
LOS PREMIOS NOBEL

La Agenda de este año está dedicada a más de un centenar y medio de hombres y mujeres judíos que en el campo de las humanidades o de las ciencias recibieron el más alto galardón al que pueden aspirar: el premio Nobel.
Se conceden en el mundo muchos galardones prestigiosos, pero no obstante, desde su primera entrega en 1901, los premios Nobel no han dejado de constituir un baremo genéricamente respetado y el momento de consagración universal de la carrera de una vida. La población judía global es de algo menos de trece millones de personas, más o menos el 0,02% de toda la población mundial. Esta cifra es apenas mayor que la cantidad de habitantes de una gran ciudad del mundo. Pero los judíos que han recibido algún premio Nobel son 178. La Agenda expone sucintamente los nombres de los judíos que recibieron los premios Nobel de Física, Economía, Medicina y Química, y relata detalladamente las biografías de quienes recibieron el premio Nobel de la Paz y el premio Nobel de Literatura.

La Agenda del año judío 5770 se extiende desde septiembre de 2009 hasta septiembre de 2010, con los calendarios hebreo y gregoriano, todas las festividades y conmemoraciones judías y el nombre de la parashá semanal.


Precio: 18,00 €

Agenda 5770

Haga su pedido haciendo clic AQUÍ

BARCELONA

Visita guiada por el barrio del Call. Anunciamos la mejor manera de divertirse viajando por Ciutat Vella para conocer su patrimonio. El Museo de Historia de Barcelona, el Museo Picasso y el Museo Marés, os harán de guías. Dentro del ciclo Verano en los Museos, el Museo de Historia de Barcelona ofrece la visita guiada “Cuando el Call era el Call de los Judíos” hasta el 15 de septiembre. La salida es diaria desde el Centro de Interpretación del Call (Plaza Manel Ribé) a las 10’30h. Importe: 70€ por grupo, máx. 25 niños por grupo. MUHBA tel.: 932562122; reserves-mhcb@bcn.cat.

Primera exposición de Gerda Taro en España. Robert Capa y Gerda Taro, de nuevo juntos gracias al MNAC, en la primera muestra dedicada a la fotógrafa. El Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC) acoge una retrospectiva de los fotoperiodista judíos Robert Capa y de su colega y compañera sentimental, Gerda Taro, a la que nunca antes se le había dedicado una exposición. “¡Esto es la guerra! Robert Capa en acción” reúne más de doscientas instantáneas, algunas inéditas, que el fotógrafo hizo durante los años 30 y 40 en varias guerras, sobre todo en la Guerra Civil española con obras tan emblemáticas como 'El miliciano muerto' y algunos de los materiales de la 'maleta mexicana', que contenía los negativos de 126 carretes fotográficos y que se dio por perdida hasta que reapareció en 1995 en México. A la sombra de Capa y muerta prematuramente –aplastada a los 26 años por un tanque en la batalla de Brunete (Madrid) –, Taro fue la primera fotógrafa que murió durante una guerra y de las primeras mujeres fotoperiodistas. Su carrera fue breve, pero en la muestra que se puede ver hasta el 27 de septiembre en el Mnac muestra todo un año de su trabajo, desde su llegada a España en 1936 hasta sus últimos trabajos realizados en 1937, antes de fallecer. La finalidad de la muestra no sólo es dar a conocer a esta relevante fotógrafa sino reconstruir su carrera para distinguirla de la de Capa, ya que después de la muerte de ella, gran parte de su obra se atribuyó a Capa. Si bien en las muestras se percibe que en aquella época ambos estaban empezando a desarrollar su mirada, experimentando con diferentes estilos, "hay diferencias entre ellos", aseguraron las comisarias. Las muestras están coproducidas por el Mnac junto al International Center of Photography de Nueva York (ICP), institución que las inauguró en 2007. Al ser las exposiciones de verano del Mnac, cada jueves se podrán visitar hasta las 22 horas, e irán acompañadas de actividades paralelas, como varios cursos de verano de la Universitat de Barcelona (UB) y la proyección de la película La sombra del iceberg, una autopsia de la mítica fotografía de Robert Capa “El miliciano muerto”.

CÁCERES

Visita guiada al conjunto monumental. Todos los días, desde su sede ubicada en la Plaza Mayor a los pies de la Torre de la Hierba, la Asociación Profesional de Guías Turísticos de Cáceres organiza visitas guiadas al Conjunto Monumental de la ciudad que incluyen la judería vieja. El recorrido es muy completo y dura aproximadamente dos horas, a un precio por persona de 5€; el grupo mínimo para que se inicie la visita debe de ser de 10 personas. Salida desde Plaza Mayor nº 3 a las 10 y 11’30h en las mañanas, 17’30 y 18’30h por las tardes durante el verano. Más información en la Asociación Profesional de Guías Turísticos de Cáceres, teléfono 927 217 237.

GIRONA

DÍA 1. Exposición ‘Visados para la libertad’. La exposición “Visados para la libertad. Diplomáticos españoles ante el Holocausto” ha sido producida por Casa Sefarad-Israel y comisariada por Alejandro Baer. Es un homenaje y recuerdo de la labor humanitaria de unas personas que, con su actitud y su comportamiento, ayudaron a salvar miles de vidas y que constituyen un ejemplo y una demostración de que siempre es posible resistir a la injusticia y la barbarie. Entre 1939 y 1945, miles de judíos víctimas de las leyes raciales nazis pudieron salvar su libertad y sus vidas gracias al compromiso ético y a la labor humanitaria que, por propia iniciativa y en circunstancias muy adversas, desarrollaron diplomáticos españoles destinados en territorios bajo administración alemana o de los gobiernos colaboracionistas de los países ocupados. Eduardo Propper de Callejón y Bernardo Rolland de Miota, en Francia; Santiago Romero Radigales, en Grecia; Julio Palencia, en Bulgaria; José de Rojas, en Rumanía; Ángel Sanz Briz y Jorge Perlasca, en Hungría, actuaron de forma valiente y decidida y aprovecharon las relaciones de amistad hispano-alemana para ampliar sus márgenes de actuación y ayudar a los judíos perseguidos. Las Embajadas y Legaciones de España en el exterior, además de la representación y defensa de los intereses del Estado, tienen encomendada también la protección de la libertad y seguridad de los ciudadanos españoles. La actuación de los diplomáticos se centró fundamentalmente en la defensa de los judíos de origen sefardí, pero en ocasiones se extendió también a judíos perseguidos que no tenían ese carácter. La exposición “Visados para la libertad. Diplomáticos españoles ante el Holocausto” se presenta durante los meses de agosto y septiembre en el Museo de Historia de los Judíos (C/ Força, 8) de lunes a sábado, de 10 a 20h; domingos y festivos, de 10 a 15h. Más información: www.casasefarad-israel.es.

DÍAS 5, 12, 19 y 26. Actividades infantiles en el Call. Hasta el 26 de agosto, en el patio del Centro Bonastruc ça Porta tendrá lugar un conjunto de actividades dirigidas a los niños. Como es habitual, las tardes de los miércoles, los patios del Call de Girona, antigua judería, se llenarán de personajes fantásticos que mostraran a las niñas y niños aspectos nuevos y divertidos de la cultura judía de todos los rincones del mundo. El programa para agosto es, día 5 de agosto: Cuentos de la abuela. Compañía Va de Contes; día 12: Baba Ganoush regresa al Call. Marionetas con Helena de Sola; día 19: Cuentos viajeros. Compañía Va de Contes; día 26: Una mano de gínjol al Call. Cuentos adaptados al lenguaje de signos. Compañía El Ginjoler. Será en c/ Força, 8 a las 18’30h con entrada libre. Más información: callgirona@ajgirona.org y Tel. 972 21 67 61.

DÍAS 6, 13, 20 y 27. Verano músical en el Call de Girona. En el patio del Centro Bonastruc ça Porta (C/ Força, 8), desde el 6 hasta el 27 de agosto, os proponemos un viaje a través de los sonidos de la música tradicional sefardita y asquenazí que acercará a nuestro público al espíritu y la memoria del pueblo judío. El programa es el siguiente: día 6 de agosto, Canciones sefarditas. Con Helena Martinell; día 13, Canciones del Mediterráneo. A cargo de Brossa Quartet de Corda; día 20, Repertorio sefardita. A cargo del Coro de Cámara Eli Hoshaná Ciudad de Lucena; día 27, Klezmer sefardí. Las presentaciones son a las 22h, con entrada libre.

DÍA 15. Leonard Cohen en gira por España. Leonard Cohen visita nueve ciudades en su gira española. El mítico artista ha confirmado una nueva fecha, el 15 de septiembre en el Pabellón Príncipe Felipe de Zaragoza y ha colgado el 'no hay billetes' en Vigo y Cap Roig (Girona). Esta nueva fecha en Zaragoza se añade a la gira ya anunciada, con shows previstos para el 11 de agosto en el Palma Arena de Palma de Mallorca, el 13 de agosto en el Parque Castrelos de Vigo, el 15 de agosto en el Festival Jardins de Cap Roig en Girona, el 12 de septiembre en el Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, el día 13 en el Coliseo de Atarfe, el 17 en el Bec/Bizkaia Arena de Bilbao y el día 21 de septiembre en el Palau Sant Jordi de Barcelona. Las entradas para el concierto de Zaragoza ya están a la venta por Internet en www.ticketmaster.es por teléfono en el 902 15 00 25 y a través de los puntos de venta habituales de la red Tick Tack Ticket (Ticketmaster). El precio de las entradas para Zaragoza es de 53 y 70 euros (gastos de distribución no incluidos). Con todo el aforo vendido en Vigo y Girona, los seguidores de Cohen pueden todavía comprar sus entradas para Mallorca, Madrid, Granada, Bilbao y Barcelona en los mismos puntos de venta de la red Tick Tack Ticket (Ticketmaster).

Visitas guiadas al Call. Bajo el título de “Call Endins”, el Museo de Historia de los Judíos ofrece hasta el 15 de septiembre visitas guiadas a la antigua judería, de martes a sábado, en catalán, castellano e inglés, con la colaboración de Punt de Benvinguda. Será en c/ Força, 8 a las 12h. Importe: 4,00 €; gratuito para menores de 14 años. Información y reservas: Tel. 972 21 67 61 y callgirona@ajgirona.org

JAÉN

DÍAS 5, 12, 19 y 26. Ciclo de cine judío. El Patronato de Cultura de Jaén, con la colaboración de Casa Sefarad-Israel, ha programado un ciclo de cine judío que se llevará a cabo en el patio del Palacio Municipal de Cultura. El miércoles 5 de agosto: Domicilio privado (de Saverio Costanzo, 90 min., 2004); el miércoles 12: Vete y vive (de Radu Mihaileanu, 140 min., 2005); el miércoles 19: Caminar sobre las aguas (de Eytan Fox, 104 min., 2004); el miércoles 26: Vals con Bashir (de Ari Folam, 87 min., 2008). El ciclo termina el 2 de septiembre con la proyección de Los limoneros (de Eran Ryklis, 106 min., 2007). Todas las proyecciones serán a las 22h en c/ Maestra, 18 (entrada por Bernardo López).

MADRID

DÍA 5. Concierto gratuito de West-Eastern Divan en Puerta del Ángel. El director Daniel Barenboim y la orquesta West-Eastern Divan vuelven a Madrid para ofrecer, el próximo 5 de agosto, un concierto gratuito en el escenario Puerta del Ángel, con un programa que incluye Les Préludes, de Franz Liszt, y Symphonie Fantastique, de Héctor Berlioz. Las invitaciones para este concierto incluido dentro del programa de los Veranos de la Villa podrán ser retiradas en las taquillas de este escenario ubicado en la Casa de Campo de Madrid el próximo lunes 3 de agosto de 11 a 17 horas, hasta completar el aforo de 2.400 localidades. La Orquesta West-Eastern Divan, compuesta por jóvenes músicos árabes, israelíes y españoles, fue creada en 1999 por el director Daniel Barenboim y el filósofo palestino Edward Said para demostrar que la música es un instrumento útil para romper barreras, tender puentes y crear una convivencia pacífica entre culturas tradicionalmente enfrentadas.

Gran obra de Arthur Miller en el Teatro Español. Hasta el 2 de agosto se representará en la Sala Principal del Teatro Español de Madrid la obra de Arthur Miller Muerte de un viajante, dirigida por Mario Gas e interpretada por Jordi Boixaderas, Pablo Derqui, Rosa Renom y Oriol Vila. Son dos actos y un pequeño réquiem, con traducción del escritor Eduardo Mendoza. Estrenada en Broadway en 1949, justo antes que los Estados Unidos entrasen de lleno en la década de los avances tecnológicos y el consumismo, Death of a Salesman (Muerte de un viajante, en español) de Arthur Miller fue aclamada como la primera pieza teatral que cuestionaba el sueño americano del consumidor. Su protagonista, Willy Loman, un vendedor ambulante neoyorquino de sesenta años que vive de falsas esperanzas e ilusiones y de las míseras comisiones que consigue tras recorrer un montón de kilómetros, se ha convertido en la imagen arquetípica de la inseguridad, de lo pasado de moda a la vez tierno y patético, de la capacidad humana de autoengaño y, a través de las constantes disputas entre los miembros de su familia, de cómo los defectos y los vicios de una generación pasan a la siguiente. La puesta es una producción de El Cana Centre d'Arts Escèniques de Salt/Girona, en coproducción con el Teatre Lliure de Barcelona y el Teatro Español de Madrid. Entradas de 4 a 22 euros.

Las fotos de la vida de Annie Leibovitz. Coincidiendo con PHotoEspaña 09, la Sala de Exposiciones Alcalá 31 ofrece hasta el 6 de septiembre “Annie Leibovitz. Vida de una fotógrafa, 1990-2005”, organizada por la Comunidad de Madrid. Annie Leibovitz, nacida en 1949 en Westport, Connecticut, EE.UU. en una familia judía, se encuentra entre los retratistas más importantes e influyentes del mundo. Su obra, que combina la fotografía artística con la aplicada, explora innumerables campos. Junto con sus retratos, los reportajes fotográficos y las campañas publicitarias que ha realizado para numerosas empresas americanas han contribuido a consolidar su éxito. Esta exposición ha sido producida por el Brooklyn Museum. Un álbum de familia, una exposición integral y un diario personal: Annie Leibovitz combina las fotografías de su vida privada con su trabajo profesional en una perfecta fusión que constituye una crónica de los acontecimientos, los encargos oficiales y las historias personales que han llenado sus últimos quince años. El trabajo de Leibovitz presentado en esta exposición es una colección de imágenes con una enorme intensidad emocional que eclipsan su obra anterior. En particular, sus espontáneas instantáneas personales expresan un grado excepcional de intimidad, afecto y familiaridad, así como una absoluta franqueza. En este proceso, Leibovitz, una fotógrafa vinculada al mundo de la moda y la música, se nos revela como artista. La exposición está integrada por unas 200 fotografías, muchas de ellas trabajos de gran formato y paisajes en blanco y negro, así como numerosas fotos de familia privadas y retratos de pequeño formato en blanco y negro. Comisaria: Charlotta Kotik, Prof. Emérita de Arte Contemporáneo. Más información en www.madrid.org.


LA VIDA A OSCURAS
El gueto de Varsovia, 1940-1943

por Beatriz Martínez de Murguía

Importante trabajo de investigación –y primero en España– sobre uno de los hechos más dolorosos del pasado siglo. La obra es una crónica minuciosa que traza un recorrido desde el momento de la invasión alemana a Polonia hasta la liquidación del gueto de Varsovia, relatado por las propias voces de los protagonistas y testigos a través de diarios, cartas y testimonios. La vida a oscuras es también un tributo a los que se han ido para siempre. Hoy quedan en Varsovia cinco mil judíos de una comunidad que, según el censo de 1931, sumaba entonces 325.659 individuos, algo más del 30% de la población. La palabra “catástrofe” es, verdaderamente, la única capaz de describir en toda su tragedia la desaparición, en tan sólo unos meses, de la casi totalidad de los judíos polacos y, con ella, la interrupción irreversible y brutal de sus mil años de historia. Martínez de Murguía es doctora en Ciencia Política por la Universidad Complutense de Madrid y autora de un estudio memorable, Descifrando cenizas. Persecución e indiferencia (Paidós, 2001), un libro que es una conjetura sobre los testigos que, con los brazos cruzados o encogiéndose de hombros, no hicieron nada por evitar la atrocidad.


ISBN 9788487765179; 360 páginas; 22,00 €

Portadilla Gueto

Haga su pedido haciendo clic AQUÍ

MONFORTE DE LEMOS

DÍAS 13 y 27. Visita guiada al casco antiguo y los espacios judíos. La Oficina Municipal de Turismo de Monforte de Lemos ofrece a las 11’30h un interesante recorrido el segundo y último jueves de cada mes que permitirá conocer a los participantes en la actividad el rico pasado medieval de la ciudad y la destacada huella de los judíos en la historia local. Actividad gratuita. Es necesario realizar inscripción previa contactando con la Oficina de Turismo. Más información: (34) 982404715.

OVIEDO

DÍA 6. Exposición “Armonías de Azul y Ocre”. “Armonías de Azul y Ocre. Ritmo vital y festivo sefardí”, una producción del Ayuntamiento de Córdoba y la Red de Juderías, comisariada por Paco Díez, se presentará en la Sala de Exposiciones "Auditorio Príncipe Felipe" de Oviedo (Plaza de la Gesta), desde el 6 de agosto hasta el 6 de septiembre. Se trata de una exposición sobre música sefardí en la que se muestran sus orígenes, su evolución condicionada por la diáspora judía y que adoptó variantes musicales en cada una de las tierras por donde fue asentándose el pueblo judío tras su obligado exilio de Sefarad. La exposición es un recorrido por las costumbres sefardíes, por los ciclos vitales y festivos de la música y de la gastronomía. La exposición estará compuesta de 13 paneles, 13 instrumentos, prendas de vestir y la reproducción de un video documental. La exposición estará abierta de 12 a 14h y de 18 a 22h con entrada gratuita.

PALMA DE MALLORCA

DÍA 11. Leonard Cohen en gira por España. Leonard Cohen visita nueve ciudades en su gira española. El mítico artista ha confirmado una nueva fecha, el 15 de septiembre en el Pabellón Príncipe Felipe de Zaragoza y ha colgado el 'no hay billetes' en Vigo y Cap Roig (Girona). Esta nueva fecha en Zaragoza se añade a la gira ya anunciada, con shows previstos para el 11 de agosto en el Palma Arena de Palma de Mallorca, el 13 de agosto en el Parque Castrelos de Vigo, el 15 de agosto en el Festival Jardins de Cap Roig en Girona, el 12 de septiembre en el Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, el día 13 en el Coliseo de Atarfe, el 17 en el Bec/Bizkaia Arena de Bilbao y el día 21 de septiembre en el Palau Sant Jordi de Barcelona. Las entradas para el concierto de Zaragoza ya están a la venta por Internet en www.ticketmaster.es por teléfono en el 902 15 00 25 y a través de los puntos de venta habituales de la red Tick Tack Ticket (Ticketmaster). El precio de las entradas para Zaragoza es de 53 y 70 euros (gastos de distribución no incluidos). Con todo el aforo vendido en Vigo y Girona, los seguidores de Cohen pueden todavía comprar sus entradas para Mallorca, Madrid, Granada, Bilbao y Barcelona en los mismos puntos de venta de la red Tick Tack Ticket (Ticketmaster). Las entradas para el concierto de León están a la venta a través de www.elcorteingles.es.

SANTANDER

DÍA 2. Cabra Casay en el Festival Internacional de Santander. Idan Raichel, la cantante judeo-etíope Cabra Casay y el percusionista Gilad Shmueli reúnen su talento en el espectáculo “Canciones de la Diáspora” que ofrece la esencia de los sonidos del Cuerno de África y del Oriente Próximo y que ha recibido inmejorables críticas. Voz y piano, acompañados tan sólo por percusión, se bastan para dar un recital en el que la tolerancia, convertida en música, es la verdadera protagonista. Compositor e intérprete, Idan Raichel combina dosis de música tradicional etíope, poesía árabe, cantos yemeníes, salmos bíblicos y ritmos caribeños. Casa Sefarad patrocina la actuación de Cabra Casay en el Festival Internacional de Santander. El Palacio de Festivales de Cantabria e iglesias y edificios de rica arquitectura e historia serán escenario de una de las principales citas culturales del calendario estival de Europa. Este concierto se presenta el 2 de agosto a las 19h en la Iglesia de San Pedro, Celis, Valle del Nansa, Cantabria. Más información www.festivalsantander.com.

SAN SEBASTIÁN

DÍA 6. Concierto de la West Eastern Divan Orchestra. Ya están agotadas las entradas para oír a la multicultural West Eastern Divan Orchestra dirigida por Daniel Barenboim el día 6 de agosto en el Auditorio Kursaal. Se anuncia un programa principalmente romántico para celebrar el décimo aniversario de la orquesta. Este proyecto, ideado por el director y pianista Daniel Barenboim y el filósofo Edward Said, reúne a jóvenes talentos musicales palestinos, árabes, israelíes y andaluces. El concierto forma parte de la Quincena Musical San Sebastian 2009.

SEGOVIA

DÍAS 9, 16, 23 y 30. II Ciclo de Cine Judío en Segovia. Casa Sefarad mantiene su compromiso con la difusión de la cultura judía en Segovia colaborando por segundo año consecutivo en la realización de su ciclo de cine estival en la histórica casa de Abraham Seneor. Durante cuatro domingos de agosto, el actual centro didáctico de la judería acogerá una muestra de los mejores largometrajes realizados en Israel en los últimos años, películas aclamadas por público y crítica internacional, que ponen de manifiesto la excelente salud de la que goza el cine israelí contemporáneo, un cine novedoso, original, de excelente factura, comprometido y vehículo de expresión de las preocupaciones sociales y políticas de una población en continuo conflicto. Completa el ciclo la película mexicana "Morirse está en hebreo" que nos embarca, en tono cómico, en el entrañable mundo de las tradiciones que rodean al proceso de duelo en la cultura judía. Programa de proyecciones: 9 agosto, ´Morirse está en hebreo´, Alejandro Springall; 16 agosto, ´Los limoneros´, Eran Riklis; 23 agosto, ´Vals con Bashir´, Ari Folman; 30 agosto, ´La banda nos visita´, Eran Kolirin. Las proyecciones serán en el Patio del Centro Didáctico (Casa de Abraham Senneor) a las 22h. Entrada: 2 euros.

SEVILLA

DÍAS 2 y 3. West-Eastern Divan en la Maestranza. Se cumplen diez años desde que la Orquesta West-Eastern Divan de la Fundación Barenboim-Said comenzara su andadura y por esta razón se presentará el próximo 2 y 3 de agosto en el teatro de la Maestranza con una nueva pieza, dentro de la gira de 12 conciertos que ofrecerá para celebrar este aniversario. Concretamente, con la ópera completa 'Fidelio', la única ópera de Beethoven, para la que estará acompañada del Orfeón Donostiarra. La gira comenzará en Sevilla con los dos conciertos en el Maestranza, y llevará la orquesta a Madrid (5 de agosto), San Sebastián (6 de agosto), Ginebra (7 de agosto), Salzburgo (12, 14, 15 y 16 de agosto), Bayreuth (19 de agosto) y al Royal Albert Hall de Londres (21 y 22 de agosto), donde terminará. En este décimo aniversario la Orquesta está formada por 103 músicos de procedencia árabe, israelí, española y de otras nacionalidades: 43 son árabes (de Palestina, Egipto, Siria, Jordania y Líbano); 37 israelíes; 18 españoles, de los cuales, 12 son andaluces de las provincias de Sevilla, Huelva, Granada, Córdoba y Jaén; y cuatro más de otras nacionalidades.

DÍAS 5, 6, 11 y 27. Músicos judíos en las ‘Noches en los Jardines del Real Alcázar’. El ciclo Noches en los Jardines del Real Alcázar celebra este año, hasta el 13 de septiembre, su décima edición con una amplia oferta integrada por 75 propuestas musicales para todos los gustos. En música antigua destaca la presencia del laúd de Ariel Abramovich acompañando al tenor John Potter en música y poesía de la Inglaterra del siglo XVII, los días 6 y 27 de agosto. Pero sin duda las estrellas son los pianistas Karin Lechner y Federico Lechner. A pesar de que comparten no sólo el hecho de ser hermanos, sino su amor y dedicación a la música, el dedicarse cada uno a músicas “distintas” (clásico Karin y jazz Federico) parecía no propiciar la colaboración mutua en conciertos conjuntos. Pero en junio del 2008, comienza su puesta en escena conjunta en el Progetto Argerich de Lugano (Suiza), con un concierto en el que juntos ofrecen las dos caras de la moneda: la interpretación clásica y la versión libre improvisada de la música de diversos compositores, intentando con esta experiencia ofrecer una visión amplia pero a la vez profunda del mensaje musical que estos maestros quisieron trasmitir. En esta ocasión, y con motivo de su aniversario, se centran en la música de Isaac Albéniz y de algunos de sus contemporáneos más cercanos y destacados. Se presentan los días 5 y el 11 de agosto.

TUDELA

DÍAS 13 y 14. Visitas guiada al patrimonio judío. Bajo el título de “Tudela, una ciudad, tres culturas”, se realizaran visitas guiadas al Antiguo Convento de San Francisco. El Convento esta situado en la Judería Vetula, en la que se han encontrado vestigios medievales. Se realizaran dos visitas gratuitas los días 13 y 14 de agosto, a las 10 y a las 12h. Salidas desde la Oficina de Turismo Punto de Encuentro. Más información en el tel. 948/84.80.58 y en el Departamento de Turismo del Ayuntamiento: 948-41.71.00.

DÍAS 13 y 14. Música de tres culturas. Bajo el título de “Tudela, una ciudad, tres culturas”, los días 13 y 14 de agosto se celebrarán, con entrada gratuita, tres conciertos en distintos sitios de la ciudad. A las 20’30h en la Plaza Cofrete: Concierto música árabe. A las 21’30h en la Plaza de la Vida (c/ Benjamín de Tudela): Concierto música sefardí. A las 20’30h en la Plaza Vieja: Concierto de música medieval. Más información en el tel. 948/84.80.58 y en el Departamento de Turismo del Ayuntamiento: 948-41.71.00.

VALENCIA

Exposición sobre el Bauhaus y Tel Aviv. La exposición “De la Bauhaus a la Ciudad Blanca de Tel Aviv” (abierta hasta el 27 de septiembre), cubre la génesis y el desarrollo de Tel Aviv y realiza un recorrido a través de lo que fue un ilusionante proyecto urbano moderno. Tel Aviv, una ciudad hoy centenaria, fundada en abril de 1909, habla tanto de sus habitantes, como de sus planificadores, de sus arquitectos y de sus constructores. El Movimiento Moderno demostró en Tel Aviv una gran riqueza, no sólo por las variaciones dadas a unos elementos básicos o por la capacidad de la arquitectura de dar solución tanto a los problemas de habitación como de crear ciudad en un lenguaje “local”, luego adscrito al Estilo Internacional, sino también desde la síntesis de sus principios, válidos en un encuentro de culturas, criterios, influencias y aprendizajes diversos de los arquitectos que le dieron forma. Desde el año 2003, la llamada Ciudad Blanca de Tel Aviv es Patrimonio de la Humanidad en base a la significación de las tendencias del Movimiento Moderno y planeamiento urbano de inicios del siglo XX, adaptadas a las condiciones culturales y climáticas del lugar y a los requerimientos de un particular contexto cultural y geográfico. La exposición se presenta en el Museu Valencià de la Il·lustració i de la Modernitat (MuVIM, Guillem de Castro, 8) con el apoyo de la Diputació de Valencia, la Generalitat Valenciana, Casa Sefarad-Israel, Museo Kern, Comunidad Israelita de Valencia y MuVIM. Más información en: www.muvim.es.

VIGO

DÍA 13. Leonard Cohen en gira por España. Leonard Cohen visita nueve ciudades en su gira española. El mítico artista ha confirmado una nueva fecha, el 15 de septiembre en el Pabellón Príncipe Felipe de Zaragoza y ha colgado el 'no hay billetes' en Vigo y Cap Roig (Girona). Esta nueva fecha en Zaragoza se añade a la gira ya anunciada, con shows previstos para el 11 de agosto en el Palma Arena de Palma de Mallorca, el 13 de agosto en el Parque Castrelos de Vigo, el 15 de agosto en el Festival Jardins de Cap Roig en Girona, el 12 de septiembre en el Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, el día 13 en el Coliseo de Atarfe, el 17 en el Bec/Bizkaia Arena de Bilbao y el día 21 de septiembre en el Palau Sant Jordi de Barcelona. Las entradas para el concierto de Zaragoza ya están a la venta por Internet en www.ticketmaster.es por teléfono en el 902 15 00 25 y a través de los puntos de venta habituales de la red Tick Tack Ticket (Ticketmaster). El precio de las entradas para Zaragoza es de 53 y 70 euros (gastos de distribución no incluidos). Con todo el aforo vendido en Vigo y Girona, los seguidores de Cohen pueden todavía comprar sus entradas para Mallorca, Madrid, Granada, Bilbao y Barcelona en los mismos puntos de venta de la red Tick Tack Ticket (Ticketmaster).

No se pierda RAÍCES de verano (nº79)

En BARCELONA

  • Librería La Central del Raval: c/ Elisabets, 6
  • La Central del Museu d’Història de Barcelona: c/ Baixada de la Llibreteria, 7

En MADRID

  • Librería Hiperión: c/ Salustiano Olózaga, 14
  • Librería Pasajes: c/ Génova, 3
  • Librería Hebraica: c/ Nicaragua, 20 (mañanas)

En PALMA DE MALLORCA

  • Embat Llibres: Pge. Papa Joan XXIII, 5-E, Geranis Centre

En TOLEDO

  • Casa de Jacob: c/ Ángel, 15

En SAN SEBASTIÁN

  • Librería Lagun: c/ Urdaneta, 3

PARA SUSCRIBIRSE O COMPRAR POR CORREO…

http://www.revista-raices.com/

Raíces nº78

CASA SEFARAD-ISRAEL
Actividades culturales de agosto

DÍAS 9 al 18. Seminario de verano en Yad Vashem sobre Educación para el Holocausto (Jerusalén).

TODO EL MES. Exposición “Visados para la libertad. Diplomáticos españoles ante el Holocausto”. Museo de Historia de los Judíos (Girona).

Más información en:
www.casasefarad-israel.es.

No deje de leer Alef, el boletín de actualidad informativa y de cultura judía, editado por Casa Sefarad-Israel y Sefarad Editores, haciendo clic AQUÍ

Conozca, además, en la Agenda de agosto de Raíces:

Noticias de Cultura


  • Nueva Jornada Europea de la Cultura Judía
  • Amos Gitai dirigió a Jeanne Moreau en Barcelona
  • El festival wagneriano de Bayreuth premia a Daniel Barenboim
  • Actos por el Centenario de Isaiah Berlin
  • Festividades y conmemoraciones judías de ab / elul de 5769

    Tu-beab; Purim de las Bombas; Purim de Cristianos; el mes de elul.

    Noticias del mundo de las letras

  • Nueva obra del estudioso de la Cábala Moshé Idel
  • Libros para el centenario de Isaiah Berlin
  • Debates de religión en lengua sefardí
  • Se publica la obra completa de Nelly Sachs
  • Annie Sacerdoti publica una guía de la Italia judía
  • Una novela clásica de Robert Neumann

    Efemérides del mes y ‘Lecturas para el sábado’ con lo mejor de la prensa mundial en castellano.

    www.revista-raices.com

  • ACTIVIDADES DEL EXTERIOR

    ARGENTINA

    Simposio de Estudios Sefardíes en Buenos Aires. La Universidad Maimónides y el Centro de Investigación y Difusión de la Cultura Sefaradí (CIDICSef) anuncia la realización en Buenos Aires del 3er. Simposio Internacional de Estudios Sefardíes los días 31 de octubre y 1 de noviembre próximos. A tal efecto, convoca a presentar ponencias sobre las variadas temáticas y aspectos de la cultura sefardí en todas sus épocas (temas históricos, literarios, lingüísticos, musicales, antropológicos y genealógicos) hasta el día 31 de agosto. Las ponencias podrán presentarse en español, judeoespañol, inglés o portugués. La dirección de envío es cidicsef@ciudad.com.ar, incluyendo título de la ponencia, un resumen de 400 palabras como máximo, un breve CV y una dirección electrónica de contacto. En esta misma dirección aportarán más información.

    AUSTRIA

    Amor por los Alpes en el Museo Judío de Hohenems. Hasta el 4 de octubre, el Museo Judío de Hohenems, en los Alpes austríacos, presenta la exposición “¿Has visto mis Alpes? – Una historia de amor judía”, realizada conjuntamente con el Museo Judío de Viena y la colaboración de la Asociación Alpina Austríaca. La muestra es una invitación a redescubrir la historia del alpinismo y por vez primera expone el amor judío por estas montañas, su significación para artistas, intelectuales y pioneros del turismo, y el papel que jugaron en el descubrimiento de los Alpes como patrimonio cultural y natural. La exhibición refleja la espiritualidad y la sensualidad que animó a los judíos que amaron los Alpes y los conflictos que generó la aparición del nacional-socialismo y el racismo en los clubes y sociedades alpinistas de Suiza, Alemania y Austria. A finales de este año, la exposición será presentada en el Museo Judío de Viena, y durante 2010 irá al Museo Alpino de Múnich.

    FRANCIA

    La obra y la vida de Joseph Roth se exponen en París. El Museo de Arte e Historia del Judaísmo (París) ofrece “Joseph Roth. El exilio en París, 1933-1939” hasta el 27 de septiembre de 2009. Se trata de una exposición auspiciada por el Foro Cultural Austríaco, a 70 años de la muerte del escritor. Joseph Roth (Brody, Galicia 1894-Paris 1939) es uno de los escritores austríacos más importantes del siglo XX. El día de la llegada del IIIer Reich, dejó Alemania para viajar Francia, donde se radicó hasta el fin de su vida. Refugiado en París, evolucionó en un medio de habla alemana antinazi y denunció el poder hitleriano en artículos vehementes. Se comprometió en la resistencia del régimen autoritario austríaco ante el nazismo y defendió ardientemente la vuelta de la monarquía de los Habsburgo, convencido de que sólo eso podría sellar la unión de todos los austríacos y liberar a Alemania de Hitler. Instalado en un hotel de la calle Tournon, siguió viajando a través de Europa, incluso a Austria. Joseph Roth se convirtió en un alcohólico severo durante su exilio, llevó una vida miserable, agotado física y moralmente, y murió el 27 de mayo de 1939. La exposición ha sido concebida por dos especialistas en Roth, Heinz Lunzer, director del Literaturhaus de Viena hasta el año pasado, y Victoria Lunzer-Talos, antiguamente responsable de la biblioteca de historia del arte de la Universidad de Viena; se referirá más concretamente a los años parisienses de Roth, su trabajo de escritor, su compromiso nostálgico en favor de la monarquía habsbúrgica y su papel activo entre los exiliados opositores al nazismo. La exposición reune documentos visuales, manuscritos e impresos. Está en el Hôtel de Saint-Aignan; 71 Rue du Temple; 75003 París.

    Muñecos de Purim en París. Hasta el 13 de septiembre, el Musée d'art et d'histoire du Judaïsme, París, presenta la instalación de Michel Nedjar “Poupées Pourim” en su planta de colecciones permanentes de la primera planta, Chambre du duc. Inspirada en la historia de Purim relatada por la Meguilá de Ester, todo el ritual del carnaval judío, con su fuerza y potencialidad tiene su contrapartida en la fragilidad de los materiales con los que Michel Nedjar construye sus grandes muñecos de Purim. Un mensaje de color, de juego y de risa, de inestabilidad y de materiales traídos de cualquier sitio, como la dimensión del exilio judío, cobra forma en esta magnífica instalación de tradición bíblica.

    ISRAEL

    Seminarios de verano en Yad Vashem. Casa Sefarad-Israel colabora con los seminarios que se imparten en julio y agosto en Yad Vashem (Jerusalén), los que han sido especialmente diseñados para docentes de España. Éstos recibirán propuestas pedagógicas y herramientas adecuadas para la enseñanza del Holocausto a diferentes edades y según necesidades del alumnado con el objetivo de concienciar y sensibilizar sobre los temas relacionados. Se trata además de activar la curiosidad intelectual para inspirar un pensamiento crítico y un crecimiento personal de cada alumno. El primero fue desde el 12 hasta el 21 de julio. Los siguientes se dictan del 26 de julio al 4 de agosto y desde el 9 al 18 de agosto. Ampliar información: graciela.kohan@sefarad-israel.es.

    REPÚBLICA CHECA

    La memoria del saqueo, en Praga. Museo de Artes Decorativas de Praga (17. listopadu 2 - 110 00 Prague 1) presenta hasta el 28 de septiembre la exposición “Memories Returned. Stories of Holocaust Victims’ Property”, con entrada gratuita. En colaboración con el Documentation Centre for Property Transfers of the Cultural Assets of World War II Victims y la Fundación Forum 2000, el ministerio de Cultura de la República Checa y Sotheby’s se han asociado al Museo Judío de Praga, el Memorial de Terezin, los Archivos Nacionales y los Archivos del Cine para ofrecer una exposición sobre uno de los aspectos menos conocidos de la Shoá: las apropiaciones por los nazis de obras de arte que pertenecían a judíos, con el propósito de favorecer la identificación de los propietarios aún desconocidos de obras expuestas en colecciones públicas y privadas. La muestra está acompañada de un programa de actividades interactivas para los visitantes. Horario: martes de 10 a 19h; miércoles a domingo de 10 a 18h; lunes cerrado.

    URUGUAY

    Jornadas de cultura sefardí en Montevideo. La Comunidad Israelita Sefaradí del Uruguay y el Comité Uruguayo de la Federación Sefaradí Latinoamericana (Fesela), convocan a las IV Jornadas de Cultura Sefaradí “La luz de Sefarad”, con el siguiente programa: El miércoles 12 de agosto la Lic. Teresa Porzecanski hablará sobre “Itzac Luria, filósofo y cabalista”; el miércoles 19, Nisso Acher hablará sobre “Personajes de la Edad Media en Sefarad”; el jueves 27 de agosto, la embajadora de España, Dª Aurora Díaz Rato Revuelta hablará sobre “Casa Sefarad-Israel: objetivos y misión”. El ciclo termina el jueves 3 de septiembre con un recital de música del Romancero sefardí a cargo de Sara Sabah. Las actividades serán en Centro Maimónides (21 de Septiembre 3111, Montevideo) a las 20h con entrada libre.

    ¡Hasta el mes que viene!


    http://www.sefaradeditores.com/carta/ago2009.htm

    No hay comentarios:

    Publicar un comentario